{"title":"Stoły jadalniane","description":null,"products":[{"product_id":"clihome-glossy-wood-extendable-dining-table-for-6-people","title":"Rozkładany błyszczący stół do jadalni z blatem o reliefie plastra miodu – dla maksymalnie 6 osób","description":"\u003ch2\u003eRozkładany błyszczący stół jadalniany z reliefowym blatem w kształcie plastra miodu – dla maks. 6 osób\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStół jadalniany powinien być tak elastyczny jak życie, które toczy się wokół niego. Ten rozkładany, błyszczący stół sprawdzi się zarówno podczas codziennego rodzinnego obiadu, jak i spotkania z przyjaciółmi — rozsuń blat, gdy potrzebujesz więcej miejsca, i złóż go, gdy nie jest ono potrzebne. Praktyczna funkcjonalność bez kompromisów w kwestii stylu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTym, co wyróżnia ten stół, jest charakterystyczna powierzchnia blatu z reliefowym panelem w kształcie plastra miodu. Geometryczny, wypukły wzór nadaje blatu wyczuwalną głębię i trójwymiarowy charakter, który pięknie odbija światło i wprowadza do jadalni poczucie luksusu wynikającego z kunsztownego wykonania. Wykończenie farbą na wysoki połysk wzmacnia ten efekt, tworząc elegancki, gładki wygląd, który jest jednocześnie nowoczesny i wyrafinowany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStół wykonano z wysokiej jakości płyty MDF, zapewniającej stabilność konstrukcji i trwałość podczas codziennego użytkowania. Jego proste, architektoniczne linie sprawiają, że doskonale pasuje zarówno do osobnej jadalni, otwartej przestrzeni dziennej, części kuchennej, jak i stylowego kącika inspirowanego kawiarnią. Dostępny w kolorach białym i czarnym, aby dopasować go do palety wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWymiary i specyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary po złożeniu:\u003c\/strong\u003e W 140 cm × D 80 cm × H 75 cm (W 55\" × D 31.5\" × H 29.5\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary po rozłożeniu:\u003c\/strong\u003e W 180 cm × D 80 cm × H 75 cm (W 71\" × D 31.5\" × H 29.5\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczba miejsc:\u003c\/strong\u003e maks. 6 osób (po rozłożeniu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał blatu:\u003c\/strong\u003e MDF z reliefowym panelem w kształcie plastra miodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie powierzchni:\u003c\/strong\u003e farba na wysoki połysk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalne obciążenie:\u003c\/strong\u003e 34 kg (75 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga produktu:\u003c\/strong\u003e około 37.5 kg (82.7 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj rozkładania:\u003c\/strong\u003e wysuwana \/ chowana wkładka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e wymagany; wszystkie elementy montażowe i narzędzia w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e biały \/ czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kassie Bedding","offers":[{"title":"Biały","offer_id":49636605657326,"sku":null,"price":96.65,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":49636605690094,"sku":null,"price":96.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/8084\/0430\/files\/wide-angle-dining-table-scene.png?v=1790407763"},{"product_id":"east-west-furniture-antique-dining-room-table-a-round-kitchen-table-top-with-pedestal-base-36x36-inchfinish-options","title":"Okrągły stół do jadalni z litego drewna na jednej nodze – 36 Inch","description":"\u003ch2\u003eOkrągły stół jadalniany z litego drewna na jednej nodze - 36 cali\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOkrągły stół jadalniany sprawia, że każdy posiłek wydaje się nieco bardziej wyjątkowy - nie ma narożników ani miejsca u szczytu stołu, a wszyscy mogą siedzieć razem. Ten stół jadalniany z litego drewna wnosi do jadalni ciepło dzięki ponadczasowej sylwetce, wysokiej jakości wykonaniu i wykończeniu, które pasuje zarówno do wnętrz inspirowanych stylem vintage, jak i nowoczesnych przestrzeni w stylu farmhouse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodstawa stołu jest wykonana z litego drewna kauczukowego - gęstego i trwałego drewna cenionego za odporność na odkształcenia oraz naturalną stabilność przez lata. Pojedyncza centralna noga pozostawia wolną przestrzeń pod stołem i zapewnia dużo miejsca na nogi, dzięki czemu stół jest równie praktyczny, co elegancki. Okrągły blat ma gładką, czystą powierzchnię dostępną w wybranym kolorze - każdy z nich jest starannie nakładany, aby podkreślić naturalne piękno widocznych pod spodem słojów drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO średnicy 36 cali stół doskonale sprawdzi się w kąciku śniadaniowym, niewielkiej jadalni lub kuchennej części jadalnianej - zapewnia wygodne miejsce dla maksymalnie czterech osób. Jego poręczny rozmiar ułatwia również przenoszenie i przestawianie w miarę zmiany aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWymiary i specyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt:\u003c\/strong\u003e Okrągły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica blatu:\u003c\/strong\u003e 91 cm (36\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość stołu:\u003c\/strong\u003e 75 cm (29.5\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl podstawy:\u003c\/strong\u003e Pojedyncza centralna noga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał ramy:\u003c\/strong\u003e Lite drewno kauczukowe (azjatyckie drewno liściaste)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał blatu:\u003c\/strong\u003e Lite drewno z wykończoną powierzchnią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczba miejsc:\u003c\/strong\u003e Maksymalnie 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wymagany; elementy montażowe i instrukcja w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne wykończenia:\u003c\/strong\u003e Maślankowe i wiśniowe \/ dębowe \/ lniana biel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kassie Bedding","offers":[{"title":"Ant-whi-tp","offer_id":49636605853934,"sku":null,"price":96.14,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ant-oak-tp","offer_id":49636605886702,"sku":null,"price":96.14,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ant-lwh-tp","offer_id":49636605919470,"sku":null,"price":96.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/8084\/0430\/files\/round-oak-pedestal-dining-table-interior-scene.png?v=1790404896"},{"product_id":"safavieh-janell-white-dining-table-394-x-394-x-30-394-x-394-x-30-39wx39dx30h","title":"Okrągły błyszczący biały stół jadalniany z nowoczesnymi rurowymi nogami","description":"\u003ch2\u003eOkrągły, błyszczący biały stół jadalniany z nowoczesnymi rurowymi nogami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eW świecie ostrych kątów i ciężkich mebli ten okrągły stół jadalniany jest powiewem świeżości. Jego gładkie, błyszczące białe wykończenie i delikatnie zaokrąglona sylwetka natychmiast rozjaśniają każdą jadalnię - łagodzą charakter wnętrza, odbijają naturalne światło i tworzą atmosferę otwartości oraz przytulności. To stół, dzięki któremu nowoczesne wnętrze wydaje się mniej sztywne i znacznie bardziej komfortowe do codziennego życia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMinimalistyczny design jest tu najważniejszy. Czyste krzywizny biegną od blatu aż po nowoczesne rurowe nogi, tworząc spójną, rzeźbiarską formę, która prezentuje się jak obiekt designerski nawet wtedy, gdy stół jest pusty. Gładka, biała powierzchnia o wysokim połysku jest łatwa do wycierania, dzięki czemu stół sprawdza się zarówno podczas codziennych posiłków, jak i bardziej uroczystych okazji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO średnicy nieco mniejszej niż metr wygodnie pomieści do czterech osób. Dobrze pasuje do niewielkich jadalni, otwartych przestrzeni kuchennych i mniejszych mieszkań, nie sprawiając przy tym wrażenia ciasnego. Wnosi odrobinę przemyślanej prostoty do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWymiary i specyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt:\u003c\/strong\u003e Okrągły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite:\u003c\/strong\u003e Średnica 100 cm × wys. 76 cm (szer. 39,4\" × gł. 39,4\" × wys. 30\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie blatu:\u003c\/strong\u003e Biały wysoki połysk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl nóg:\u003c\/strong\u003e Nowoczesne nogi rurowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczba miejsc:\u003c\/strong\u003e Do 4 osób\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wymagany; elementy montażowe i instrukcja w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kassie Bedding","offers":[{"title":"Biały","offer_id":49636613816558,"sku":null,"price":98.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/8084\/0430\/files\/white-round-dining-table-no-table-runner.png?v=1790404690"},{"product_id":"047-thick-sintered-stone-composite-tempered-glass-top-dining-table-with-stainless-steel-base","title":"Nowoczesny stół jadalniany z blatem z hartowanego szkła kompozytowego z kamienia spiekanego i podstawą ze stali nierdzewnej","description":"\u003cp\u003eTen nowoczesny stół do jadalni stanowi efektowne połączenie wyrafinowanej estetyki i wyjątkowej trwałości. Jego podstawę wykonano z precyzyjnie wykończonej stali nierdzewnej, a blat z hartowanego szkła kompozytowego z 12-milimetrową warstwą spieku kamiennego. Materiał blatu oddaje naturalne piękno kamienia - jego charakterystyczną fakturę i subtelne zróżnicowanie kolorystyczne - natomiast konstrukcja z hartowanego szkła kompozytowego zapewnia doskonałą odporność na codzienne zużycie, wysoką temperaturę i zarysowania powierzchni, a przy tym wymaga minimalnej pielęgnacji. Blat o grubości 12 mm ma masywny, luksusowy wygląd, który podkreśla wizualną wagę całego mebla. Podstawa ze stali nierdzewnej nadaje całości czyste, nowoczesne wykończenie, które harmonijnie uzupełnia naturalną estetykę kamiennej powierzchni, tworząc spójny wygląd odpowiedni zarówno do codziennych rodzinnych posiłków, jak i bardziej formalnych spotkań. Podstawa zapewnia stabilne i niezawodne podparcie w różnych zastosowaniach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlat z hartowanego szkła kompozytowego z 12-milimetrową warstwą spieku kamiennego, o naturalnej fakturze i zróżnicowaniu kolorystycznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdporność na zużycie, wysoką temperaturę i zarysowania, zapewniająca długotrwałe użytkowanie przy niewielkich wymaganiach konserwacyjnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa ze stali nierdzewnej o eleganckim, polerowanym, nowoczesnym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilna, solidna konstrukcja podstawy zapewniająca niezawodne podparcie na co dzień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni zarówno do codziennych posiłków, jak i na formalne okazje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrubość blatu: 12 mm (około 0,47 cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary: około 63 cale dł. × 35,4 cala szer. × 30 cali wys. (około 160 × 90 × 76 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba miejsc: około 4-6\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kassie Bedding","offers":[{"title":"N\/a (1)","offer_id":49636617158894,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (2)","offer_id":49636617191662,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (3)","offer_id":49636617224430,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (4)","offer_id":49636617257198,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (8)","offer_id":49636617289966,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/A","offer_id":49636617322734,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (6)","offer_id":49636617355502,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (7)","offer_id":49636617388270,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"N\/a (5)","offer_id":49636617421038,"sku":null,"price":105.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/8084\/0430\/files\/wide-angle-dining-room-scene-without-chairs.png?v=1790406583"},{"product_id":"56-dining-table-extendable-oval-table","title":"Stół jadalniany","description":"\u003cp\u003eTen rozkładany okrągły stół jadalniany łączy elastyczną liczbę miejsc z ciepłą estetyką retro w stylu farmhouse, dzięki czemu stanowi praktyczny i stylowy centralny element każdej kuchni lub jadalni. W standardowej konfiguracji stół ma elegancki okrągły blat o średnicy 42 cali - idealny rozmiar do codziennych posiłków dla niewielkiego gospodarstwa domowego. Gdy potrzebne są dodatkowe miejsca, pojedyncza wkładka bezproblemowo przekształca blat w owal o długości 56 cali, wygodnie mieszczący do sześciu osób bez konieczności używania drugiego stołu. Blat wykonano z płyty MDF pokrytej fornirem dębowym, który eksponuje naturalny rysunek drewna, dodając całości ciepła i faktury. Konstrukcję stołu wykonano z litego drewna kauczukowego, a podstawa w kształcie litery X zapewnia większą stabilność i podparcie podczas codziennego, długotrwałego użytkowania. Blat wytrzymuje obciążenie do 300 lbs i równie dobrze sprawdza się jako powierzchnia do eksponowania wazonów, mis z owocami lub dekoracji stołu między posiłkami. Dostępny w kolorze czarnym oraz w wykończeniu w kolorze naturalnego drewna, pasuje zarówno do wnętrz inspirowanych stylem vintage, jak i swobodnych, rustykalnych aranżacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozkłada się z okrągłego blatu o średnicy 42 cali do owalnego blatu o długości 56 cali za pomocą pojedynczej wkładki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat z płyty MDF pokrytej fornirem dębowym zapewnia naturalny wygląd i fakturę rysunku drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRama z litego drewna kauczukowego z podstawą w kształcie litery X zapewnia mocne i stabilne podparcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNośność blatu: 300 lbs (około 136 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMieści do 6 osób\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni do kuchni i jadalni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w kolorze czarnym oraz w wykończeniu w kolorze naturalnego drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy montaż dzięki dołączonej instrukcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkrągły (standardowy): średnica 42 cale (około 107 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOwalny (rozłożony): 56 cali dł. × 42 cale szer. (około 142 × 107 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNośność blatu: 300 lbs (około 136 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba miejsc: do 6\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kassie Bedding","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":49636618371310,"sku":null,"price":99.87,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naturalne mycie drewna","offer_id":49636618404078,"sku":null,"price":99.87,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0826\/8084\/0430\/files\/wider-angle-dining-room-scene.png?v=1790405500"}],"url":"https:\/\/kassiebedding.com\/pl-pl\/collections\/dining-tables.oembed","provider":"Kassie Bedding","version":"1.0","type":"link"}